اگه اسم مورد نظرتون رو پیدا نکردید توی بخش نظرات اون رو بنویسید تا براتون اضافه کنیم.
فقط یه نکته رو در نظر داشته باشین که زبان کره‌ای هم مثل بقیه‌ی زبان‌های دنیا یه سری از حروف رو نسبت به فارسی کمتر داره و بر عکس. پس ممکنه بعضی از اسامی فارسی در زبان کره‌ای شکل واحدی نداشته باشن. افرادی که با زبان کره‌ای آشنایی دارن، اگه اشتباهی تو نوشتار کره‌ای من وجود داشت، لطفا موردی (ترجیحا با توضیح دلیل) توی نظرات بنویسن تا اصلاح کنم. اگه اشتباهی از من سر زده پیشاپیش عذرخواهی می‌کنم.
(متاسفانه دیگه نمی‌تونم به کامنت‌ها پاسخ بدم، بابت این موضوع متاسفم)
لینک پرش به حروف الفبای فارسی:
الف ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی
الف
ابراهیم / Ebrahim / 엡라힘
ابوالفضل / Abolfazl / 애볼해즐
اسرا / Osra / 오스라
اسما / Asma / 애스마
الشن / Elshan / 엘샌
المیرا / Elmira / 엘미라
الناز / Elnaz / 엘나즈
الهام / Elham / 엘함
الهه / Elahe / 에라헤
الیا / Eliya / 에랴
الیانا / Eliyana / 에리야나
امید / Omid / 오믿
امیر / Amir / 애밀
امیررضا / AmirReza / 애밀레자
امین / Amin / 애민
امین رضا / AminReza / 애민러자
امینه / Amineh / 애미네
انسیه / Ensieh / 엔셰
انیس / Anis / 애니스
ایمان / Iman / 이만
ایوب / Ayoub / 애윱
آتوسا / Atoosa / 아두사
آذین / Azin / 아진
آراد / Araad / 아랃
آرزو / Arezoo / 아레주
آرمان / Armaan / 앋만
آرمیتا / Armita / 알미다
آرمین/Armin/아르민
آرینا / Arina / 아리나
آناهیتا / Anahita / 아나히다
آنیتا / Anita / 아니다
آیدا / Aida / 아이다
آیسودا / Aysuda /아이수다
آیلار / Ailar / 아이랄
آیناز / Aynaz / 아이나즈
آوین / Avin - Awin / 아윈
ب
باران / Baran / 바란
باقری / Bagheri / 바게리
بشری/Boshra/보스라
بلقیس / Belgheys / 벨게스
بنیامین / Benyamin / 벤야민
بهاره / Bahare / 배하레
بهزاد / Behzad / 벻잗
بهناز / Behnaz / 벻나즈
بهنام / Behnam / 벻남
پ
پانیذ / Paniz / 파닞
پرستو / Parastoo / 패래스두
پرنیا / Parniya / 패르냐
پرهام / Parham / 패르함
پری / Pari / 패리
پریا / Pariya / 패랴
پریناز / Parinaz / 패리니즈
پوریا / Pouriya / 푸랴
پونه / Pooneh / 푸너
پویا / Pouya / 푸야
پویان / Pouyan / 푸얀
ت
ترنم / Taranom / 태래놈
تکتم / Takatom / 태캐톰
تمنا / Tamana / 태매나
تینا / Tina / 티나
ث
ثریا / Soraya / 소래야
ثنا / Sana / 새나
ثمین / Samin / 새민
ج
جمال / Jamal / 재말
چ
چکاوک / Chakavak / 채가왝
ح
حامد / Hamed / 하메드
حبیب / Habib / 해빕
حدیث / Hadis / 해딧
حسنا / Hosna / 호스나
حلیمه / Halimeh / 해리메
حمید / Hamid / 해믿
حمیده / Hamide / 해미데
حمیرا / Homeira / 호메이라
حنا / Hana / 해나
حسام / Hesam / 헤삼
خ
خدیجه / Khadije / 개디제
خلیل / Khalil / 개릴
د
دادمهر / Dadmehr / 닫메흐르
داریوش / Darioush / 다륫
دانیال / Danial / 단얄
درسا / Dorsa / 돌사
دلارام / Delaram / 더라람
دنیا / Donya / 돈야
دلی / Deli / 데리
ذ
ر
راضیه / Raziyeh / 라히예
رامین / Ramin / 라민
رزا / Roza / 로자
رضا / Reza / 레자
رضوان / Rezvan / 렞완
رعنا / Ra'na / 래나
رقیه / Roghaye / 로개예
رکسانا / Roksana / 록사나
روجا / Roja / 로자
روژا / Rozha / 로자
روستاپیشه /Roustapishe /루스타피세
ریحانه / Reyhane / 레이하네
ریحونه / Rihooneh / 리후네رها / Raha / 래아
ز
زهرا / Zahra / 쟇라
زهره/Zohreh/조흐러
زینب/Zeinab/제이냅
زکیه / Zakiyeh / 재계
ژ
ژیلا / Zhila / 지라
س
سارا / Sara / 사라
ساره / Sareh / 사레
ساریه / Sariyeh / 사리예
ساغر / Saghar / 사갤
سالار / Salar / 사랄
سام / Sam /삼
سامان / Saman / 사만
ستاره / Setareh / 세다레
ستایش / Setayesh / 세다옛
سحر / Sahar / 새핼
سروش / Soroush / 소루스
سعید / Saied / 새읻
سعیده / Saeideh / 새이데
سکینه / Sakineh / 새기네
سلیمان / Soleyman / 소레이만
سلیمه / Salimeh / 새리메
سلینا / Selina / 세리나
سما / Sama / 새마
سمن / Saman / 새맨
سمیه / Somayeh / 소맹예
سها / Soha / 소하
سهیل / Soheil / 소헤이르
سهیلا / Soheila / 소헤이라
سودا / Sevda / 서우다
سودا / Sowda / 소다
سودابه / Sudabeh /수다베
سوده / Soodeh / 수데
سودی / Sudy /수디
سونیا / Sonia / 소니야
سیاوش / Siavash / 시야왜스
سیمین / Simin / 시민
سینا / Sina / 시나
ش
شِلِر / Sheler / 세렐
شادی / Shadi / 사디
شبنم / Shabnam / 샙냄
شقایق / Shaghayegh / 새가약
شکیبا / Shakiba / 새기바
شمیم/Shamim/샤밈
شهرزاد/Shahrzad/새흐르찯
شیدا / Sheida / 서이다
شیلا / Shila / 시라
شیما / Shima / 시마
شیوا / Shiva / 시와
شکوه / Shokooh / 소궇
شریفی / Sharifi / 새리히
ص
صادق / Sadegh / 사덱
ض
ط
طلیعه / Talieh / 대리에
طناز / Tanaz / 대나즈
ظ
ع
عارف/Aref/아렣
عاطفه / Atefe / 아데페
عرفان / Erfan / 엘한
عرفانه / Erfane / 엘하네
عسل / Asal / 애새르
عطیه / Atiye / 아댣
علی / Ali / 애리
علیرضا / Alireza / 아리 러자
عمر / Omar / 오맬
عارفه / Arefeh / 아레페
غ
غدیر / Ghadir / 개딜
ف
فاضل / Fazel / 파젤
فاضلی / Fazeli / 파제리
فاطمه زهرا / FatemeZahra / 파테메쟇라
فاطمه/ Fateme / 파테메
فائزه / Faezeh / 파에제
فردین / Fardin / 핼딘
فرزانه / Farzane / 핼자네
فرهاد/Farhad/팰핟
فرید / Farid / 해릳
فریناز/Farinaz/해리낮
فیروزه / Firouzeh / 피루제
ق
قاضی پور / Ghazipour / 가지풀
ک
کامله / Kamele / 가머러
کوثر / Kosar / 고샐
کیان / Kian / 갼
کیم سو هیون/Kim Soo Hyun/김수현
کیم هیون جونگ / Kim Hyun Joong / 김현중
کیمیا / Kimia / 기미야
کیوان / Keyvan / 게이완
گ
ل
لیا / Lia / 리야
لیسا / Lisa / 리사
م
منا (مونا) / Mona / 모나
مارال / Maral / 마랄
مانی / Mani / 마니
مانیا / Mania / 마냐
ماهک / Maahak / 마학
مائده/Maedeh/마에데
مبارکه / Mobarakeh / 모바래게
مبینا / Mobina / 모비나
مجتبی / Mojtaba / 몾대바
مجید / Majid / 매짇
محدثه / Mohadese / 모해데세
محسن / Mohsen / 뫃센
محمد / Mohammad / 모해매드
محمدحسن / MohammadHasan / 모해매드해샌
محمدرضا / MohammadReza / 모해매뜨레자
محیا / Mahya / 맿야
مرادی / Moradi / 모라디
مرجان / Marjan / 맬잔
مرضیه / Marziyeh / 맬지에
مریم / Maryam / 맬얌
مسعود / Masoud / 맷우드
مسلم / Moslem / 모스렘
معصومه / Masoume / 매수메
معین / Moein / 모인
ملیحه / Maliheh / 매리헤
ملیسا / Melisa / 메리사
ملیکا / Melika / 메리가
موسی / Moussa / Moses / 무사
مهدی / Mehdi / 멓디
مهدیس / Mahdis / 맿디스
مهراد / Mehrad / 멯랃
مهران / Mehran / 멯란
مهرانه / Mehraneh / 멯라네
مهرداد / Mehrdad / 멯르다드
مهسا / Mahsa / 맿사
مهشاد / Mahshad / 맿삳
مهلا / Mahla / 맿라
منصور / Mansour / 맨술
میتال / Mital / 미달
میترا / Mitra / 믿라
میثم / Meysam / 메이샘
مینا / Mina / 미나
ن
نادیا / Nadia / 나댜
نازنین / Nazanin / 나재닌
نازنین زهرا / Nazanin Zahra / 나재닌 쟇라
نجمه / Najmeh / 냊메
ندا / Neda / 네다
نرگس / Narges / 날 겟
نسترن / Nastaran / 냇대랜
نسرین / Nasrin / 냇린
نغمه / Naghmeh / 내그메
نفیسه / Nafiseh / 내피세
نگار / Negar / 네갈
نگین / Negin / 네긴
نور / Nour / 눌
نیایش / Niyayesh / 냐예스
نیکا / Nika / 니가
نیکتا / Nikta / 닉다
نیلا / Nila / 니라
نیلوفر / Niloofar / 니루핼
نیما / Nima / 니마
و
وحید / Vahid / 왜힏
ه
هادی / Hadi / 하디
هانا / Hana / 하나
هانیه / Haniye / 하니예
هدی / Hoda / 호다
هدیه / Hedieh / 헤뎨
هستی / Hasti / 해스티
هلیا / Helia / 헤리야
هیلا / Hila / 히라
هیلدا / Hilda / 힐다
ی
یاسمن/ Yasaman / 야새맨
یاسین / Yasin / 야신
یلدا / Yalda / 얄다
یسنا / Yasna / 애스나
یوسف / Yousef / 유셓
منبع: وبلاگ شخصی سینا مرادی
کپی فقط با ذکر منبع مجاز است.
